Wednesday, April 26, 2017

Sanat-e-Talmeeh

 : صنعت تلمیح

 جب شعر میں کسی پرانے واقعےیا روایت کی طرف اشارہ کیا جائےـ
مثال۱   :    کیا وہ نمرود کی خدائی تھی
       (بندگی میں مرا بھلا نہ ہوا       ( غالب              
          
  اس شعر میں نمرود کی طرف اشارہ ہے جس نے خدائی کا دعویٰ کیا تھا   ۔

مثال ۲۔ نکلنا خلدسے آدم کا سنتے آئے تھے ؍لیکن
(بڑے بے آبرو ہوکر ترے کوچے سے ہم نکلے    (غالب      

اس شعر میں بھی پرانے واقعے کی طرف اشارہ کیا گیا ہے ۔ جب آدمؑ جنت سے ذمین پر بھیج دیے گئے تھے۔ 

دوسری مثالیں۔

مثل نمرود ہر اک شخص خدائی مانگے ●


دل وہ پاگل ہے کہ خلقت کی بھلائی مانگے


نسل در نسل یوں ہی میرے لہو کا پیاسا● 


نار نمرود بھی وہ نخوت فرعون بھی وہ


قطرہ ہوں مگر رونق صحرا ہوں برا ہوں● 


مظلوم کے زخموں کا مسیحا ہوں برا ہوں 


وہ بیعت فرعون کے قائل ہیں سو اچھے ●


میں وقت کے نمرود سے الجھا ہوں برا ہوں


زلیخا بے خرد آوارہ لیلیٰ بد مزا شیریں● 


سبھی مجبور ہیں دل سے محبت آ ہی جاتی ہے


گور مجنوں پہ جو لیلہ نے کہا کیا حال ہے● 


قبر سے آئی صدا پردہ اٹھا کر دیکھ لو


موسیٰ کے سر پہ پاؤں ہے اہل نگاہ کا ●


اس کی گلی میں خاک اڑی کوہ طور کی


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

37 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. Ibn-Maryam bana kare koi
    Mere dard ki dawa bana kare koi

    ReplyDelete
    Replies
    1. ibn e maryam hua krey koi

      ye h sahi

      Delete
    2. Kya tum nav jeevan se ho
      Hamari mam ne bhi copy mein example ye hi likhwaya h
      Aur yeh sahi hai

      Delete
    3. she is right its (ibn e maryam hua krey koi )

      Delete
  3. Oh wow thanks alot ..subah sey boks mein dhoond rae thi mein

    ReplyDelete
  4. please mujhy al tazmeen k tareef aur koi example bataye. urgent

    ReplyDelete
  5. Rajneesh tam ka sher batayiye sir plz

    ReplyDelete
  6. Sanat e mubalgha give me a example with explain

    ReplyDelete
  7. Sanat e tazmeen ko b examples k sth explain krain

    ReplyDelete
  8. Naare namrood ko kiya gulzaar
    Dost ko bacha liye tune

    ReplyDelete
  9. This is very help full thank u I like it

    ReplyDelete
  10. Talmeeh me istemal hone wale lafz maine rakhte Hain

    ReplyDelete